Saint-Félicien à Antoine!

Le mercredi 27 avril les élèves de l’école Polyvalente des Quatre-Vents (Saint-Félicien) sont venus visiter l’école Antoine-Brossard pour connaitre la culture d’autres pays.

Les élèves de la classe de Madame Julie et Madame Lajoie ont fait des kiosques de ses pays.  Il y avait un diner où les élèves ont parlé et mangé ensemble.

20160427_140337.jpgLes élèves de Saint-Félicien ont partagé des expressions québécoises  avec les élèves d’accueil et aussi les élèves d’accueil ont enseigné leur langue.

Après les élèves ont joué au soccer dehors, ils ont eu beaucoup de plaisir.

 

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

La différence entre la Tanzanie et le Québec

Le jour que je suis arrivé ici au Québec, j’ai vu une grande différence entre le Québec et la Tanzanie. La Tanzanie est un pays situé en Afrique de l’est. C’est là où que je suis née. Un jour quand la guerre a commencé, les tueurs ont brisés nos maisons, on a décidé de quitter cet endroit et d’aller vivre ailleurs. Là où on est allé, il y avait la   manque de nourriture quelque fois et nombreuses maladies nous ont attaquées. À l’école, c’était juste frapper les élèves sans aucun infraction. C’est ça ma vie que j’ai vu quand j’étais dans mon pays. Mais le jour que je suis arrivé au Québec, j’ai vu cette différence parce qu’ici il y en a pas de guerre ni la manque de nourriture. À l’école, ils nous enseignent très bien ce n’est pas comme chez nous.La TanzanieLe Québec

Publié dans Les élèves d'accueil | Laisser un commentaire

Le lac Tanganyika, le plus grand du Burundi

(Source http://www.destin-tanganyika.com/Articles-divers/histoire-lac-tanganyika.htm)

Ce nom vient des Babembe, une éthnie qui habite le nord du lac  Tanganyika dans le territoire de Fizi au sud d’Uvira. Les Babembe parlaient de « Etanga ‘ya ni’a » pour signifier « un lac d’eau plein de poissons ». Ce probablement vers le XVIIIè siècle, et que les arabes et éventuellement, des explorateurs européens ont transformés « Etanga ‘ya ni’a » en Tanganyika, l’actuel nom de ce lac. Les origines swahili que vous rattachez à ce nom sont fausses et il n’y a aucun lien historique qui peut le justifier. Les Swahili sont originaires de l’océan indien bien que le Swahili comme langue est répandue partout en Afrique de l’est et centrale…

Le lac Tanganyika est entouré par quatre pays. Le BURUNDI au Nord-est  la Tanzanie au sud-est, la Zambie au sud et le Congo démocratique à l`ouest. le lac Tanganyika contient beaucoup des sortes de poissons .les principaux sont (fretins)  et les mukeke. On y trouve aussi des crocodiles et les hippopotames dans ce lac. Le lac Tanganyika a beaucoup d’affluents dont la plus grande est  la riviére RUSIZI. La riviére Rusizi vient  du  Lac KIVU  au Nord  et  passe  entre  la R.D.C et  le  RWANDA  et  se  jette dans  le lac Tanganyika au BURUNDI. il  y  a  aussi une   naturelle  au Nord  du  lac Tanganyika  entre le Congo démocratique  et  le Burundi. c’est  le  plus grand  Lac d’Afrique.

Publié dans Les élèves d'accueil | Laisser un commentaire

L’intimidation

(Source http://www.jeunessejecoute.ca )

L’intimidation, c’est quand une personne utilise sa force pour blesser, faire peur, exclure ou insulter quelqu’un. Il s’agit toujours d’un acte délibéré et généralement répété.
L’intimidation affecte les sentiments d’une personne, ses relations, son estime d’elle-même et son sentiment de sécurité. Elle peut aussi affecter les performances de quelqu’un à l’école.
Il y a plusieurs sortes d’intimidation :

– Physique
– Psychologique ou émotionnelle
– Sociale
– Discriminatoire
– Cyberintimidation

• L’intimidation physique inclut : frapper, pousser, faire trébucher, et d’autres façons d’utiliser la force physique.

• L’intimidation psychologique ou émotionnelle inclut : des commentaires blessants, se faire traiter de noms, se faire « niaiser ».

• L’intimidation sociale inclut : exclure ou faire sentir une personne d’un groupe, répandre des rumeurs ou faire un « traitement de silence ».

• L’intimidation discriminatoire inclut : cibler, intimider ou harceler une personne à cause de son orientation sexuelle, son origine ethnique, son identité sexuelle, son appartenance religieuse, son apparence physique ou n’importe quel autre détail qui puisse la rendre « différente ».

• La cyberintimidation se fait en utilisant un téléphone cellulaire ou Internet.

Dans mon opinion je trouve que, l’intimidation est comme une maladie qui se Déploie, dans les écoles, l’internet etc. La seule « médicament » pour cette maladie, c’est de commencer avec soi même, et d’arrêter l’intimidation.

• (Source Cargo grammaire 2ème année secondaire.)

• Au Canada, le tiers des élèves déclare avoir été victime d’intimidation à l’école.

• Parmi les victimes âgées entre 11 et 14 ans, au moins une 1/10 (une sur dix) vit de l’intimidation à cause de son origine ethnique.

• Les jeunes homosexuels sont trois fois plus souvent été victimes d’intimidation que les autres jeunes.

• 85% des actes d’intimidation sont commis devant d’autres jeunes.

• Au cours de la 2e et la 3e année du secondaire, 37% des garçons et 28% des filles ont intimidé certains de leurs camarades.

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Calendrier Interculturel

J’ai cherché un calendrier interculturel pour le blogue

Ici le lien.

Cliquer pour accéder à CalendrierInterculturel_11x17-2015-2016-Fran%C3%A7ais2.pdf

 

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

L’hôtel grand Budapest

 Réalisation :Wes Anderson

Scénario : Wes Anderson

Sortie : 2014

Genre : Comédie

Durée : 99 minutes

 

SYNOPSYS :

Le film retrace les aventures de Gustave H, l’homme aux clés d’or d’un célèbre hôtel européen de l’entre-deux-guerres et du garçon d’étage Zéro Moustafa, son allié le plus fidèle.

POURQUOI LE VOIR ?

Une comédie très drôle et unique  avec des merveilleuses performances et une très bonne réalisation sont quelques  petites choses qui en font le meilleur film du 2014 .

 

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

ROOM : LE MONDE DE JACK

 

Réalisation : Lenny Abrahamson

Scénario : Emma Donoghue

Sortie : 2015

Genre : Drame

Durée : 118 minutes

 

SYNOPSYS :

Joy (Ma) et son fils, Jack, vivent dans la « Room », le seul « monde réel » que l’enfant ait jamais connu.

Alors que Jack vient de fêter ses 5 ans, Ma décide de lui expliquer qu’il existe un monde à l’extérieur de ces murs et comment elle est arrivée dans la pièce…

POURQUOI LE VOIR ?

La fête des mères vient de passer et « Room : le monde de Jack »  est un très bon film grâce à ses excellentes performances et son excellent scénario qui nous donnent une des meilleures relations mères et fils du cinéma.promo film

Publié dans Non classé | Tagué | Laisser un commentaire

Une classe d’accueil, c’est quoi?

Une classe d’accueil est littéralement…une classe d’accueil. C’est une classe qui aide les étudiants qui ne parlent pas le français, ou ne sont pas très bons dedans, de s’habituer d’être dans une école francophone. Évidemment, la plupart des gens qui ne parlent pas le français ne viennent pas du Québec, ce qui signifie que les classes d’accueil sont adressées aux gens qui viennent de partout dans le monde. Égyptiens, les Russes, les Tunisiens, les Asiatiques, les Africains, Colombiens, et beaucoup plus!

Il est vraiment incroyable de voir combien de gens de différents pays vous pouvez rencontrer dans les classes d’accueil! Dans les classes d’accueil, nous avons les mathématiques, gym, art, et bien évident, le français. Nous avons aussi différentes activités.  Avant d’entrer dans une classe d’accueil, la commission scolaire vous donne différents tests pour voir dans quelle classe vous allez : débutant, intermédiaire, ou avancé. Et à partir de là, vous travaillez votre chemin, jusqu’à ce que vous arrivez aux classes réguliers. Mais n’oubliez vos enseignantes d’accueil qui vous ont aidé à atteindre le sommet!

Publié dans Les élèves d'accueil | 2 commentaires

Color Run = La Course en Folie

La course en folie…

Le vendredi 27 mai 2016 à 13h00

Pour les 4e et 5e secondaire

Apportez des vieux shorts, des vieilles espadrilles et SURTOUT votre bonne humeur! 

L’école fournit le t-shirt blanc.

L’école vous invite fortement à vous déguiser.

 

Publié dans Activités en classe | Laisser un commentaire

Des mots russes qui sonnent français!

Le français est devenu populaire en Russie pendant la Révolution française et la période des Lumières. A cette époque en Russie ont émigre un grand nombre de francophones. Aussi la langue française est devenue populaire à cause des guerres napoléoniennes, en raison de laquelle la langue est devenue plus commune.
«Beaucoup de ces mots russes sont d’origine française ou alors le mot français et le mot russe viennent de l’anglais». (http://russie.fr/mots-russes-francais)

Et quelques exemples de mots  que j’ai trouvé dans le site

Актриса : actrice

Альбoм : album

Алгебра : algèbre
Баритон : baryton

Батальон : bataillon

Берет : béret

Вирус : virus

Витамин : vitamine

Витрина : vitrine
Генерал : général

Генетика  : génétique

Гениальный : génial

Дежавю : déjà-vu

Дезертир : déserteur

Декольте : décolleté
Жираф : girafe

Журналист : journaliste

Жюри : jury

Publié dans Le français que j'apprends | Laisser un commentaire